Przegląd Elektrotechniczny
tttt/div>

Oldest magazine of Polish electrician. It appears since 1919.

strona w języku polskim english page



No/VOL: 11b/2010 Page no. 48

Authors: Waldemar Ziomek , Tomasz Kalicki :

Title: Zawilgocenie transformatorów energetycznych wysokiego napięcia będących w eksploatacji

Abstract: and close monitoring of the critical units took place. Streszczenie: W czasie eksploatacji autotransformatorów energetycznych na napięcie 500 kV i mocy 750 MVA, będących w posiadaniu firmy Hydro One, spotkano się z problemem zawilgocenia ich układu izolacyjnego. Współczynnik uszkadzalności osiągnął niemożliwą do zaakceptowania wartość jednej awarii w ciągu dwóch lat. Celem wykonanych badań była ocena zawartości wody w izolacji stałej transformatorów na podstawie (i) zawartości wody w oleju, (ii) pomiarze wilgoci w pobranych próbkach izolacji stałej, (iii) analizie statystycznej oddziaływania wilgoci na izolację w długim czasie obserwacji. Zaproponowano plan suszenia transformatorów w miejscu ich zainstalowania oraz wprowadzono procedurę ścisłego monitorowania jednostek znajdujących się w najgorszym stanie.

Key words: izolacja wysokonapięciowa, transformatory energetyczne, zawilgocenie izolacji papierowo-olejowej.

wstecz