No/VOL: 08/2008 Page no. 5-7
Authors: Beata Polomova :
Title: Iluminacja obiektów historycznych z punktu widzenia architekta
Abstract: Rosnąca liczba iluminacji obiektów historycznych wymaga zunifikowania podejścia do takiego oświetlenia (dalej iluminacji). W artykule wyjaśniono podejście architekta do pozycji iluminacji. Na początku architekt powinien stworzyć koncepcję i współpracować z technikami oświetlenia aż do końca realizacji. Głównym czynnikiem iluminacji jest kulturalno-historyczna wartość obiektu włączając jego bieżący przekaz. Technika iluminacji oferuje swoją własną cząstkę sztuki tworząc iluminacje.
Key words: iluminacja, zewnętrzne oświetlenie budynków, interpretacja wartości kulturalno-historycznych