No/VOL: 11/2020 Page no. 11
Authors: Krzysztof Skarżyński , Anna Rutkowska :
Title: Porównanie obliczeń i pomiarów dla projektu oświetlenia tego samego pomieszczenia
Abstract: W tej pracy wykonano analizę porównawczą wyników parametrów świetlnych (średniego natężenia oświetlenia i równomierność oświetlenia w polu zadania), uzyskanych w wyniku symulacji przeprowadzonej w programie DIALux 4.13 oraz pomiarów oświetlenia wykonanych za pomocą luksomierza w rzeczywistości, dla tego samego prostego pomieszczenia biurowego. Analizie poddano również kwestie przyjęcia odpowiednich wartości współczynników odbicia głównych powierzchni, próbkowanie pliku fotometrycznego, jak również wpływ wyposażenia pomieszczenia na uzyskane wyniki. Przeprowadzone badania pozwoliły podkreślić, że dokładność odwzorowania rzeczywistości poprzez komputerową symulację oświetlenia w programie DIALux 4.13 jest wysoka i dużym stopniu zależy od wiedzy, rzetelności i doświadczenia osoby projektującej oświetlenie.
Key words: technika świetlna, symulacja oświetlenia, pomiary weryfikacyjne, średnie poziome natężenie oświetlenia, równomierność